Écran de la suite en japonais
En japonais
個人用モニター
kojinyō monitā
Définition
Définition en françaisÉcran individuel installé dans une suite d’avion pour regarder des films et d’autres programmes de divertissement.
Définition en japonais機内の個室で映画などを見るために、一人ずつの座席に備え付けられた画面。
Exemples de phrases
個人用モニターを少し傾けてみて。その角度なら映り込みが消えるよ。
Essaie d’incliner un peu ton écran de la suite ; sous cet angle, le reflet disparaît.
映画が途中で止まっちゃって、それから個人用モニターが反応しないんです。
Mon film s’est arrêté en plein milieu et maintenant l’écran de la suite ne répond plus.