Espace de commande en japonais
En japonais
注文エリア
chūmon eria
Définition
Définition en françaisPartie du restaurant où les clients choisissent leurs plats, passent commande et paient au comptoir ou sur une borne en libre-service.
Définition en japonais飲食店で、カウンターや端末を使って注文や支払いをする場所。
Exemples de phrases
注文エリアの外で待とう。ここだと会計する人の邪魔になるよ。
On va attendre hors de l'espace de commande ; on gêne les gens qui essaient de payer.
注文エリア、場所変わった？前は入口の横にタッチパネルがあったよね。
La zone de commande a changé de place ? Avant, les écrans étaient à côté de l’entrée.