Étiquette de prix en japonais

Définition

Définition en françaisPetit carton ou étiquette placé près d’un produit pour en afficher le prix, parfois au kilo.

Définition en japonais商品のそばに置いたり取り付けたりして、値段を知らせる小さな札。

Exemples de phrases

• 誰(だれ)かが値札(ねふだ)を入(い)れ替(か)えたみたいで、危(あや)うくサーモンの値段(ねだん)で計算(けいさん)するところでした。🔊

  Quelqu’un a interverti les étiquettes de prix ; j’ai failli vous faire payer le saumon.

• その値札(ねふだ)は一(いち)キロの値段(ねだん)だから、五百(ごひゃく)グラムならもっと安(やす)いはずだよ。🔊

  Cette étiquette de prix correspond au kilo entier, donc un demi-kilo devrait coûter moins cher.

Mots liés

étiquette de prix dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire étiquette de prix