Faire tourner en japonais

Définition

Définition en françaisFaire décrire de petits cercles à un récipient pour que le liquide à l'intérieur tourne et se mélange, sans le remuer avec un objet.

Définition en japonais容器を小さく円を描くように動かして、中の液体を回して混ぜること。何かでかき回すことはしない。

Exemples de phrases

• ロペス先生(せんせい)は、フラスコは激(はげ)しく振(ふ)らないでそっと振(ふ)り混(ま)ぜるんだっていつも言(い)うのに、誰(だれ)も聞(き)いてない。🔊

  M. Lopez n'arrête pas de nous dire de faire tourner le ballon, pas de le secouer, mais personne n'écoute.

• もう溶液(ようえき)を振(ふ)り混(ま)ぜていい？それとも冷(さ)めるまで待(ま)つ？🔊

  Je fais tourner le ballon maintenant ou j'attends qu'il refroidisse ?

Mots liés

faire tourner dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire faire tourner