Feuilleter en japonais
En japonais
ざっと見る
zatto miru
Définition
Définition en françaisParcourir des livres ou d'autres documents sans tout examiner en détail.
Définition en japonais本や資料などを、細かいところまでは読まずにひととおり見る。
Exemples de phrases
本を動かす前に、来館者にここの棚の本をざっと見てもらおう。
Laissez les visiteurs feuilleter ces livres avant de commencer à les déplacer.
本を選ぶ前に、数分だけざっと見てもいい?
Ça vous dérange si je feuillette quelques livres avant d'en choisir un ?
ここは商品が整理されてるから、猫用品のコーナーも見て回れたよ。
On peut parcourir le rayon des chats sans gêner personne, tout est bien organisé ici.