Laisser poser en japonais
En japonais
放置する
hōchi suru
Définition
Définition en françaisGarder un produit sur les cheveux quelques minutes avant de le rincer.
Définition en japonais髪につけた物を、流さずにしばらくそのままにすること。
Synonymes (français): laisser agir
Exemples de phrases
足を剃ってる間、コンディショナーは放置してる。そうでもしないと待ってられないもん。
Je laisse poser l'après-shampooing pendant que je me rase les jambes, sinon je n'ai pas la patience.
ヘアマスクは10分放置するって書いてあるけど、いつも3分で我慢できなくなっちゃう。