Après-shampooing en japonais

Définition

Définition en françaisCrème qu'on met sur les cheveux après le shampooing pour les rendre plus doux.

Définition en japonaisシャンプーのあとに使い、髪をやわらかくするもの。

Exemples de phrases

• 足(あし)を剃(そ)ってる間(あいだ)、コンディショナーは放置(ほうち)してる。そうでもしないと待(ま)ってられないもん。🔊

  Je laisse poser l'après-shampooing pendant que je me rase les jambes, sinon je n'ai pas la patience.

• コンディショナーがないと、とかすどころか絡(から)まりをほどくことすらできないよ。🔊

  Sans après-shampooing, je n'arrive même pas à démêler mes cheveux, alors les coiffer, n'en parlons pas.

• このコンディショナー、期限切(きげんぎ)れだよ。ほら、日付(ひづけ)が2021年(にせんにじゅういちねん)。🔊

  Cet après-shampooing est périmé, regarde la date : 2021 !

Mots liés

après-shampooing dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire après-shampooing