Pardon, c'est le vélo d'un ami. Autrement dit, il ne peut pas rester ici ?

Comment dire « Pardon, c'est le vélo d'un ami. Autrement dit, il ne peut pas rester ici ? » en japonais

En japonais

すみません、友達(ともだち)の自転車(じてんしゃ)です。つまり、ここには置(お)けないということですか。

Sumimasen, tomodachi no jitensha desu. Tsumari, koko ni wa okenai to iu koto desu ka.

Apprenez-le dans une leçon

Pardon, c'est le vélo d'un ami. Autrement dit, il ne peut pas rester ici ? dans d’autres langues