Pédaler en japonais
En japonais
ペダルをこぐ
pedaru o kogu
Définition
Définition en françaisFaire tourner les pédales d'un vélo avec les pieds.
Définition en japonais足で自転車のペダルを回すこと。
Exemples de phrases
坂の途中でチェーンが外れちゃって、全然進まないのにバカみたいにペダルをこいでたよ。
À mi-côte, la chaîne a sauté, et j'ai continué à pédaler dans le vide comme un idiot.
海に行くときは下りだからほとんどペダルをこがなくていいんだけど、帰りが地獄なんだよね。
Pour descendre à la plage, on n'a presque pas besoin de pédaler ; c'est au retour qu'on en bave.