Piquer en japonais

Définition

Définition en françaisEnfoncer une pointe dans un morceau de nourriture pour le prendre.

Définition en japonaisとがった物を食べ物に入れて取ること。

Exemples de phrases

• 誰(だれ)かが手(て)を伸(の)ばす前(まえ)に、あいつ最後(さいご)の一切(ひとき)れをフォークで刺(さ)してさらっていったよ。🔊

  Il a piqué le dernier morceau de gigot avec sa fourchette avant que personne d'autre n'ait le temps d'atteindre le plat.

• 彼女(かのじょ)ったら、スプーンを取(と)りに行(い)くくらいなら、瓶(びん)からそのままフォークでオリーブを刺(さ)して食(た)べてたよね。🔊

  Plutôt que d'aller chercher une cuillère, elle piquait les olives directement dans le bocal avec sa fourchette.

Mots liés

piquer dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire piquer