Raide en japonais

Définition

Définition en françaisQui monte ou descend fort, pas en pente douce.

Définition en japonaisかたむきが大きく、一気に上ったり下ったりする。

Exemples de phrases

• この滑(すべ)り台(だい)、けっこう急(きゅう)だよ。うちの子(こ)にはまだ早(はや)いんじゃないかな。🔊

  Ce toboggan est vraiment raide, je suis pas sûr qu'il ait l'âge.

• おじさんちは急(きゅう)な坂(さか)のてっぺんにあるから、最後(さいご)のほうはいつも自転車(じてんしゃ)を押(お)して歩(ある)くはめになるんだ。🔊

  Ils habitent en haut d'une côte hyper raide, du coup je finis toujours par pousser mon vélo sur la fin.

• ここから見(み)ると、雪(ゆき)に覆(おお)われた山(やま)は険(けわ)しすぎて、私(わたし)たちには登(のぼ)れそうにないね。🔊

  D’ici, la montagne enneigée a l’air beaucoup trop raide pour qu’on la gravisse.

Mots liés

raide dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire raide