Rasoir droit en japonais

Définition

Définition en françaisRasoir à longue lame apparente qui se replie dans son manche quand on ne s'en sert pas.

Définition en japonais長い刃を直接肌に当ててひげを剃る道具で、使わないときは刃を柄に折り畳んで収める。

Exemples de phrases

• 前(まえ)に通(かよ)ってた床屋(とこや)さんも、それと同(おな)じようなレザーでひげを剃(そ)ってくれたんだ。🔊

  Mon ancien barbier me rasait avec un rasoir droit comme celui-là.

• 次(つぎ)にいらっしゃるまでに、このレザーを革砥(かわと)で研(と)いでおきますね。🔊

  Je vais affiler le rasoir droit avant votre prochain rendez-vous.

• このレザーって君(きみ)の？それとも、もう一(ひと)つの引(ひ)き出(だ)しにしまうやつ？🔊

  Ce rasoir droit, c'est à vous ou il va dans l'autre tiroir ?

Mots liés

rasoir droit dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire rasoir droit