Salle de consultation en pharmacie en japonais

Définition

Définition en françaisPièce privée dans une pharmacie où le pharmacien échange avec les patients et réalise de petits examens ou soins.

Définition en japonais薬局の中にあり、周りを気にせず薬剤師に相談したり、簡単な診察や処置を受けたりできる部屋です。

Exemples de phrases

• 薬(くすり)のことで相談(そうだん)したいんですが、人(ひと)に聞(き)かれたくないので、相談室(そうだんしつ)でお話(はな)しできますか。🔊

  Est-ce qu'on pourrait parler de mes médicaments dans la salle de consultation ? Je préférerais en discuter à l'abri des regards.

• カウンターだと話(はな)しづらかったので、相談室(そうだんしつ)で話(はな)せてほっとしました。🔊

  Je suis soulagé qu'on puisse en parler dans la salle de consultation ; je n'étais pas à l'aise d'aborder ça au comptoir.

Mots liés

salle de consultation en pharmacie dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire salle de consultation en pharmacie