Se rassembler autour en japonais

Définition

Définition en françaisSe retrouver en groupe, debout ou assis, tout près autour de quelque chose ou de quelqu'un.

Définition en japonais人が何かのまわりに集まって、立ったり座ったりすること。

Exemples de phrases

• みんな、会議(かいぎ)テーブルを囲(かこ)んで集(あつ)まってくれる？校長先生(こうちょうせんせい)がチャイムの前(まえ)にひとこと話(はな)したいんだって。🔊

  Vous pouvez vous rassembler autour de la table de réunion ? Le proviseur veut dire un mot avant la sonnerie.

• 毎週金曜(まいしゅうきんよう)になると、ベテランの先生(せんせい)たちがコーヒーメーカーを囲(かこ)んで、これまででいちばんひどかったクラスの話(はなし)で盛(も)り上(あ)がるんだ。🔊

  Les professeurs les plus anciens se rassemblent autour de la machine à café tous les vendredis et se racontent leurs pires classes.

Mots liés

se rassembler autour dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire se rassembler autour