Table de travail en japonais

En japonais

作業(さぎょう)テーブル

sagyō tēburu

Définition

Définition en françaisGrande table solide où l'on fait des travaux salissants ou manuels, comme les arts plastiques.

Définition en japonaisものを作ったり、汚れる作業をしたりするための、大きくてじょうぶな台。

作業(さぎょう)テーブルじゅうラメだらけで、六月(ろくがつ)までずっと出(で)てきそう。
Il y a des paillettes sur toute la table de travail, et j'en retrouverai jusqu'en juin.
グループ全員(ぜんいん)で大(おお)きなポスターを作(つく)れるように、作業(さぎょう)テーブルを二(ふた)つくっつけた。
On a poussé deux tables de travail l'une contre l'autre pour que tout le groupe puisse travailler sur la grande affiche.
ロペス先生(せんせい)が粘土(ねんど)を置(お)く場所(ばしょ)が要(い)るから、作業(さぎょう)テーブルを片付(かたづ)けてくれる？
Madame Lopes a besoin de place pour l'argile, alors débarrasse la table de travail, s'il te plaît.