Souder en japonais
En japonais
ろう接する
rōsetsu suru
Définition
Définition en françaisAssembler des composants ou des conducteurs électriques avec un alliage métallique fondu.
Définition en japonais接合する金属自体は溶かさず、それより融点の低い金属を溶かしてつなぐことで、電子部品などのはんだ付けと、宝飾品などのろう付けの両方を含む。
Exemples de phrases
マヤが基板に交換用のソケットをはんだ付けしたんだけど、まだゲームが起動しない。
Maya a soudé une prise de rechange sur la carte électronique, mais le jeu ne démarre toujours pas.
この基板をはんだ付けしてる間は、作業台にぶつからないでくれる？
Arrête de cogner contre la table pendant que je soude cette carte électronique, s’il te plaît.
このはんだごてステーションが動かないと、今日は交換用のコネクターをはんだ付けできないよ。