Suivre en japonais

Définition

Définition en françaisGarder la trace des déplacements de quelqu'un ou de quelque chose, souvent au radar, au sonar ou par satellite.

Définition en japonaisレーダーやソナー、衛星などを使って、人や物の動きを追いかけること。

Exemples de phrases

• 最近(さいきん)、海上保安庁(かいじょうほあんちょう)が毎晩(まいばん)この辺(へん)の海(うみ)をパトロールしてるんだけど、密輸船(みつゆせん)を追跡(ついせき)してるらしいよ。🔊

  Les douaniers patrouillent le long de la côte toutes les nuits en ce moment ; il paraît qu'ils suivent un bateau de trafiquants au radar.

• 潜航中(せんこうちゅう)の潜水艦(せんすいかん)って、どうやって追跡(ついせき)するの？レーダーって水(みず)の中(なか)は見(み)えないよね。🔊

  Mais comment on fait pour suivre un sous-marin en plongée ? Le radar voit rien sous l'eau.

Mots liés

suivre dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire suivre