Table à fileter en japonais
En japonais
下処理台
shitashoridai
Définition
Définition en françaisTable de travail où l’on nettoie le poisson et où l’on sépare la chair des arêtes.
Définition en japonais魚を洗ったり、内臓を取ったり、身をおろしたりするための作業台。
Exemples de phrases
次の魚が届く前に、下処理台の上を片づけておいて。
Tu peux débarrasser la table à fileter avant l’arrivée de la prochaine livraison ?
洗ったのに、下処理台の縁の裏にまだうろこがくっついてたよ。
Il restait des écailles coincées sous le bord de la table à fileter après qu’on l’a lavée.