Tailler en japonais
En japonais
切りそろえる
kirisoroeru
Définition
Définition en françaisCouper les poils ou les cheveux un peu plus court.
Définition en japonais髪やひげを、少しだけ短くすること。
Exemples de phrases
夫はいつもヒゲトリマーでひげを切りそろえるんだけど、洗面台を毛だらけにしたままなの。
Il se taille la barbe avec sa tondeuse à barbe et laisse des poils partout dans le lavabo.
美容師さんに毛先を切りそろえるだけでいいって言ったのに、10センチも切られた。
Je lui avais demandé de juste me tailler les pointes, et elle m'a coupé dix bons centimètres !