Tringle à rideaux en japonais
En japonais
カーテンポール
kātenpōru
Synonymes: カーテンロッド
Définition
Définition en françaisBarre fixée au-dessus d'une fenêtre, à laquelle on suspend les rideaux.
Définition en japonais窓の上にあり、カーテンをつるす棒。
Exemples de phrases
あれ、カーテンポールのブラケットが一個外れてる。
Un des supports muraux s'est décroché, et la tringle à rideaux pend d'un côté.
誰もドリルを持ってなくて、カーテンポールを取り付けられなかったんだ。
On n'a pas pu poser la tringle à rideaux : personne n'avait de perceuse.
お風呂のカーテンポール、一年もたたないうちに錆びちゃった。
La tringle à rideaux de la salle de bains est devenue toute rouillée en moins d'un an.