Comment dire « Apparemment, le pèse-bagage indiquait le mauvais poids depuis ce matin. » en portugais

En portugais

Pelo visto, a balança de bagagem passou a manhã inteira mostrando o peso errado.

Apparemment, le pèse-bagage indiquait le mauvais poids depuis ce matin. dans d’autres langues