Avec cette ligne qui grésille, j'ai dû lui faire répéter son adresse deux fois.

Comment dire « Avec cette ligne qui grésille, j'ai dû lui faire répéter son adresse deux fois. » en portugais

En portugais

A linha ficou chiando no meio do endereço e eu tive que pedir pra ela repetir.

Avec cette ligne qui grésille, j'ai dû lui faire répéter son adresse deux fois. dans d’autres langues