Ces verres ne rentrent pas dans le meuble de bar ; tu pourrais déplacer les bouteilles ?

Comment dire « Ces verres ne rentrent pas dans le meuble de bar ; tu pourrais déplacer les bouteilles ? » en portugais

En portugais

Esses copos não cabem no armário do bar; dá pra mudar as garrafas de lugar?

Ces verres ne rentrent pas dans le meuble de bar ; tu pourrais déplacer les bouteilles ? dans d’autres langues