Cette station de soudage a un verrouillage du réglage de température, ou j’appuie sur le mauvais bouton ?

Comment dire « Cette station de soudage a un verrouillage du réglage de température, ou j’appuie sur le mauvais bouton ? » en portugais

En portugais

Essa estação de solda tem trava pra temperatura ou estou apertando o botão errado?

Cette station de soudage a un verrouillage du réglage de température, ou j’appuie sur le mauvais bouton ? dans d’autres langues