Cette tache d'humidité sur le pignon, ça vient du toit ou c'est juste de la condensation ?

Comment dire « Cette tache d'humidité sur le pignon, ça vient du toit ou c'est juste de la condensation ? » en portugais

En portugais

Essa mancha úmida na empena vem do telhado ou é só condensação?

Cette tache d'humidité sur le pignon, ça vient du toit ou c'est juste de la condensation ? dans d’autres langues