Chargeuse en portugais
En portugais
a pá carregadeira
Pluriel: pás carregadeiras
Définition
Définition en françaisGros engin à quatre roues, articulé au milieu, avec un large godet à l'avant pour ramasser la terre, le gravier ou le sable et charger les camions.
Définition en portugaisMáquina grande de quatro rodas, que dobra no meio pra virar, com uma caçamba larga na frente pra pegar terra, brita ou areia e encher caminhão.
Synonymes (français): chargeuse sur pneus
Exemples de phrases
A pá carregadeira amontoou a brita encostada no nosso muro, e agora o muro tá rachado de cima a baixo.
Olha como ela vira: a pá carregadeira é articulada, dobra bem no meio.
Regarde comme elle tourne : la chargeuse est articulée, elle plie pile au milieu.
Mesmo com o vidro fechado, a poeira da pedreira entra na cabine da pá carregadeira. Até na marmita eu acho pó.