Dès que la porte claque, ce tableau se met de travers et je dois le remettre droit.

Comment dire « Dès que la porte claque, ce tableau se met de travers et je dois le remettre droit. » en portugais

En portugais

Toda vez que a porta bate eu tenho que endireitar esse quadro.

Dès que la porte claque, ce tableau se met de travers et je dois le remettre droit. dans d’autres langues