Eh bien en portugais

Définition

Définition en françaisSe dit au début d'une réponse pour gagner du temps ou montrer que le oui n'est pas si simple.

Définition en portugaisDito no início de uma resposta para ganhar tempo ou mostrar que o sim não é simples.

Exemples de phrases

• Bem, é uma boa ideia, em teoria. Mas, hã, alguém perguntou aos donos das lojas?🔊

  Eh bien, c'est une bonne idée, en théorie. Mais, euh, est-ce que quelqu'un a demandé aux commerçants ?

• Bem, hã, não tenho certeza disso.🔊

  Eh bien, euh, je ne sais pas trop.

• Bem, acho que até pode ajudar. Mas, hã, alguém perguntou a quem mora aqui?🔊

  Eh bien, je suppose que ça pourrait aider. Mais, euh, est-ce que quelqu'un a demandé à ceux qui habitent ici ?

eh bien dans d’autres langues

• En anglais
• Ce que veut dire eh bien
• En japonais