Eh bien en japonais
En japonais
まあ
mā
Définition
Définition en françaisSe dit au début d'une réponse pour gagner du temps ou montrer que le oui n'est pas si simple.
Définition en japonais答えの始めに言って時間をかせいだり、単純な「はい」ではないことを示したりする言葉。
Exemples de phrases
まあ、理論上はいい考えだと思います。でも、えーと、店主たちに聞いた人はいるんですか。
まあ、えーと、それはどうでしょうか。
まあ、役に立つかもしれません。でも、えーと、ここに住んでいる人に聞いた人はいるんですか。