Est-ce que le groupe électrogène au sol a été testé depuis qu’il est tombé en panne hier ?

Comment dire « Est-ce que le groupe électrogène au sol a été testé depuis qu’il est tombé en panne hier ? » en portugais

En portugais

Já testaram a unidade móvel de energia depois que ela parou de funcionar ontem?

Est-ce que le groupe électrogène au sol a été testé depuis qu’il est tombé en panne hier ? dans d’autres langues