Hachoir à viande en portugais
En portugais
o moedor de carne
Pluriel: moedores de carne
Définition
Définition en françaisAppareil qui pousse la viande crue le long d'une vis, contre une lame, puis à travers une grille percée de trous, pour la hacher.
Définition en portugaisMáquina que empurra a carne crua por uma rosca, passa pela lâmina e sai por um disco cheio de furinhos, já moída.
Synonymes (français): hachoir
Exemples de phrases
A gente comprou um moedor de carne pra saber direitinho o que vai no nosso hambúrguer.
On a acheté un hachoir pour savoir exactement ce qu'on met dans nos burgers.
Toda vez que eu uso aquele velho moedor de carne pra moer acém, passo vinte minutos tirando nervo do disco.
O vizinho pega o nosso moedor de carne emprestado todo Natal e sempre devolve sem o disco.
Le voisin nous emprunte le hachoir à chaque Noël et nous le rend toujours sans la grille.