Impossible de savoir s'il y avait de l'eau ou la gnôle de papy dans la carafe, tellement elle était embuée en sortant du frigo.

Comment dire « Impossible de savoir s'il y avait de l'eau ou la gnôle de papy dans la carafe, tellement elle était embuée en sortant du frigo. » en portugais

En portugais

Ninguém sabia se era água ou cachaça na garrafa, de tão embaçada que ela saiu da geladeira.

Impossible de savoir s'il y avait de l'eau ou la gnôle de papy dans la carafe, tellement elle était embuée en sortant du frigo. dans d’autres langues