J'ai passé deux fois l'éponge sur la table de salle à manger et elle est toujours poisseuse : qu'est-ce que les enfants ont renversé dessus ?

Comment dire « J'ai passé deux fois l'éponge sur la table de salle à manger et elle est toujours poisseuse : qu'est-ce que les enfants ont renversé dessus ? » en portugais

En portugais

Já passei pano na mesa de jantar duas vezes e ela continua grudenta — o que as crianças derramaram aí?

J'ai passé deux fois l'éponge sur la table de salle à manger et elle est toujours poisseuse : qu'est-ce que les enfants ont renversé dessus ? dans d’autres langues