La vieille table de pique-nique est toute grise et usée par le temps, mais pas question de s'en débarrasser.

Comment dire « La vieille table de pique-nique est toute grise et usée par le temps, mais pas question de s'en débarrasser. » en portugais

En portugais

A mesa de piquenique velha tá cinza e castigada pelo tempo, mas ninguém tem coragem de se livrar dela.

La vieille table de pique-nique est toute grise et usée par le temps, mais pas question de s'en débarrasser. dans d’autres langues