Comment dire « Le courant a été rétabli sur le troisième rail, ou on attend toujours ? » en portugais

En portugais

A energia do terceiro trilho já voltou ou ainda estamos esperando?

Le courant a été rétabli sur le troisième rail, ou on attend toujours ? dans d’autres langues