Le fait d’être myope pourrait expliquer pourquoi je vois mieux le tableau quand je m’assois devant ?

Comment dire « Le fait d’être myope pourrait expliquer pourquoi je vois mieux le tableau quand je m’assois devant ? » en portugais

En portugais

Ser míope pode explicar por que enxergo melhor o quadro quando sento na frente?

Le fait d’être myope pourrait expliquer pourquoi je vois mieux le tableau quand je m’assois devant ? dans d’autres langues