Le robot a broyé les noix en quelques secondes, il ne reste que de la poudre… et moi qui voulais des morceaux !

Comment dire « Le robot a broyé les noix en quelques secondes, il ne reste que de la poudre… et moi qui voulais des morceaux ! » en portugais

En portugais

O processador triturou as castanhas até virar pó em segundos — e eu queria pedaços.

Le robot a broyé les noix en quelques secondes, il ne reste que de la poudre… et moi qui voulais des morceaux ! dans d’autres langues