Comment dire « Mais comment toutes ces chaussures ont atterri dans la chambre des enfants ? » en portugais

En portugais

Como é que esses sapatos todos foram parar no quarto das crianças?

Mais comment toutes ces chaussures ont atterri dans la chambre des enfants ? dans d’autres langues