Mon astigmatisme pourrait expliquer pourquoi ces lettres paraissent déformées ?

Comment dire « Mon astigmatisme pourrait expliquer pourquoi ces lettres paraissent déformées ? » en portugais

En portugais

Será que meu astigmatismo é o motivo de as letras parecerem distorcidas?

Mon astigmatisme pourrait expliquer pourquoi ces lettres paraissent déformées ? dans d’autres langues