Ouvrir en portugais
En portugais
abrir
Définition
Définition en françaisDéplacer quelque chose pour qu'on puisse voir ou atteindre l'intérieur.
Définition en portugaisMover algo para que o interior fique visível.
Exemples de phrases
Não abre o forno ainda, que o pão de queijo murcha!
Abri a porta errada e dei de cara com uma reunião.
J'ai ouvert la mauvaise porte et je suis tombé en pleine réunion.
Posso abrir a janela? Tá muito abafado aqui.
Mots liés
Se fait avec
- portail accessible
- agenda de rendez-vous
- porte automatique
- boîte de pansements
- chambre forte
- meuble de bar
- meuble bas
- cage à oiseaux
- plaquette
- boîte à livres
- porte de cabine
- cloison de cabine
- placard
- boîte de conserve
- sachet de bonbons
- bocal à bonbons
- pot de conservation
- bouchon
- bouteille de shampoing pour voiture
- écoutille de chargement
- caisse à monnaie
- coffre
- vaisselier
- cloison entre les classes
- armoire de ménage
- pot de cacao
- paquet de café
- nuancier
- sac de compost
- boîte de biscuits
- rideau
- flacon de détergent
- bac à lessive
- vitrine
- porte
- tiroir
- commode
- machine de nettoyage à sec
- boîte à œufs
- porte d’entrée
- enveloppe
- trappe d'évacuation
- usine
- stand de la ferme
- classeur à tiroirs
- boîte à pellicule
- trousse de secours
- sac de farine
- porte de garage
- portail
- boîte cadeau
- étui à lunettes
- hangar
- boîte de quincaillerie
- quincaillerie
- pot à miel
- vitrine réfrigérée à glaces
- tampon encreur
- glacière
- pot
- boîte à bijoux
- bouteille de jus
- armoire à clés
- ordinateur portable
- couvercle
- coffre à gilets de sauvetage
- porte de livraison
- casier
- porte de soute à bagages
- boîte-repas
- regard
- trousse de manucure
- meuble à cartes
- flacon de médicament
- boîte de médicament
- armoire à pharmacie
- coffre à bagages
- pot de peinture
- pot de peinture
- parasol
- passeport
- paquet de pâtes
- boîte de parfum
- caisse de transport pour animaux
- casier de retrait
- guichet de retrait
- pot de pommade coiffante
- hublot
- bocal à conserves
- réfrigérateur
- porte à enroulement
- sac
- panneau d'accès
- guichet de service
- boîte à chaussures
- meuble à chaussures
- boîte de cirage
- porte de douche
- puits de lumière
- sachet de biscuits apéritifs
- bouteille de soda
- canette de soda
- pot à épices
- pot de décorations en sucre
- porte de service
- rideau de scène
- porte de cabine
- coffre de rangement
- bocal de conservation
- sac de sucre
- boîte de fournitures
- armoire à fournitures
- meuble colonne
- guichet
- boîte de mouchoirs
- armoire à outils
- armoire à serviettes
- trappe
- boîte de thon
- soupape
- porte de la chambre forte
- flacon de vitamines
- meuble haut
- bouteille d’eau
- vanne d’eau
- fenêtre
- sac de levure
- bouche d'aération
- terminal de l'aéroport
- table d'inspection des bagages
- salon de barbier
- ruche
- porte pliante
- classeur
- boîte de retour des livres
- livre
- gare routière
- confiserie
- meuble à fiches
- caisse enregistreuse
- magasin de vêtements
- gare d'autocars
- salle informatique
- flacon d’après-shampoing
- supérette
- coffret de coffre-fort
- armoire électrique
- magasin d’électronique
- sac d’aliments
- poissonnerie
- catalogue de parfums
- plat préparé surgelé
- caisse de transport pour meubles
- flacon de colle
- bâtiment de salon de coiffure
- salon de coiffure
- sac à main
- bac à glace
- bijouterie
- boîte aux lettres
- poubelle à déchets médicaux
- station de métro
- distributeur de serviettes
- boîte de dépôt de nuit
- magasin d’optique
- distributeur d'essuie-mains
- consigne à colis
- parfumerie
- boîte à pizza
- atelier portuaire
- sac de terreau
- bâtiment d’accueil
- paquet de saucisses
- scanner
- flacon de shampoing
- magasin de chaussures
- porte coulissante
- casier à courrier
- banc coffre
- magasin
- sucrier
- placard à fournitures
- servante d’atelier
- magasin de jouets
- meuble TV
- robinet
- fermeture éclair
- remise de véhicules
- salle d’arcade
- sac de ciment
- sac à café
- distributeur de gobelets
- vitrine
- vitrine réfrigérée
- nourriture pour chien
- maison de poupée
- conteneur de dons
- autocuiseur électrique
- bac de recyclage des déchets électroniques
- restaurant rapide
- épicerie
- glacier
- sac isotherme
- rouge à lèvres
- boîte-repas
- vernis à ongles
- manuel d'utilisation
- flacon de polish
- port
- coffre-fort
- distributeur de savon
- supermarché
- billetterie
- distributeur de jetons
- sac de voyage
- soute à bagages
- pied à coulisse
- porte de cellule
- café
- lave-vaisselle
- coiffeuse
- magasin de meubles
- boutique de station-service
- micro-ondes
- four
- sac en papier
- pharmacie
- album jeunesse
- salière
- snack-bar
- boîte à outils
- coffre à jouets
- bagage cabine
- machine à pince
- unité centrale
- panneau de commande
- évaporateur
- bibliothèque publique
- théâtre de marionnettes
- poubelle de tri
- baie de serveurs
- cirage
- sucrier
- étau
- caisse en bois
- sachet à scellés
- boîte à scellés