Plat de service en portugais

Définition

Définition en françaisGrand plat peu profond, souvent ovale, sur lequel on apporte et sert la nourriture.

Définition en portugaisPrato grande e raso, quase sempre oval, em que a comida vem pra mesa e é servida.

Exemples de phrases

• Ela passou vinte minutos arrumando os frios na travessa e meu tio desmanchou tudo na primeira garfada.🔊

  Elle a passé vingt minutes à disposer la charcuterie sur le plat de service, et mon oncle a tout massacré dès le premier coup de fourchette.

• Usa a travessa oval grande pra picanha, na redonda não cabe tudo.🔊

  Prends le grand plat de service ovale pour le gigot, dans le rond ça ne tiendra jamais.

• Quem empilhou as travessas desse jeito vai ter que explicar a borda lascada pra minha mãe.🔊

  Celui qui a empilé les plats de service comme ça va devoir expliquer le bord ébréché à ma mère.

Mots liés

plat de service dans d’autres langues

• En anglais
• Ce que veut dire plat de service
• En japonais