Quelqu’un a pu imprimer sa carte d’embarquement à cette borne d’enregistrement ?

Comment dire « Quelqu’un a pu imprimer sa carte d’embarquement à cette borne d’enregistrement ? » en portugais

En portugais

Alguém conseguiu imprimir o cartão de embarque nesse totem de check-in?

Quelqu’un a pu imprimer sa carte d’embarquement à cette borne d’enregistrement ? dans d’autres langues