Réparer en portugais
En portugais
consertar
Définition
Définition en françaisRemettre en état quelque chose de cassé pour qu'il fonctionne de nouveau.
Définition en portugaisFazer uma coisa quebrada voltar a funcionar.
Exemples de phrases
Meu sogro consertou a torneira em cinco minutos, depois de eu perder o sábado inteiro nisso.
Mon beau-père a réparé le robinet en cinq minutes, alors que j'y avais passé tout mon samedi.
Sai mais barato comprar uma torradeira nova do que consertar essa.
Ça revient moins cher d'acheter un grille-pain neuf que de réparer celui-là.
Meu pai foi consertar a descarga sozinho e alagou o banheiro.
Mon père a voulu réparer la chasse d'eau tout seul, et il a inondé la salle de bains.
Mots liés
Se fait avec
- établi
- sèche-mains
- tuyau
- atelier de maintenance portuaire
- lampadaire
- bouton de chasse d'eau
- auvent de station-service
- simulateur de course
- tableau d'affichage
- urinoir
- panier de basket
- ventilateur de plafond
- moto tout-terrain
- orifice d’évacuation
- robinet
- pignon
- générateur électrique
- dévidoir
- bitte d’amarrage
- pavage
- dérouleur de papier toilette
- train jouet
- feu
- moulure
- baguette murale
- robinet
- vélo
- unité centrale