Table d'équipement en portugais
En portugais
a mesa de equipamentos
Pluriel: mesas de equipamentos
Définition
Définition en françaisTable longue et solide sur laquelle on étale le matériel pour le vérifier, le trier et le distribuer.
Définition en portugaisMesa comprida e resistente onde se colocam os equipamentos para conferir, separar e distribuir.
Exemples de phrases
Põe tudo na mesa de equipamentos primeiro, depois a gente confere pela lista.
Pose tout sur la table d'équipement d'abord, on vérifiera avec la liste après.
Olha na mesa de equipamentos, a prancheta tem que tá debaixo daquela papelada toda.
Regarde sur la table d'équipement, le porte-bloc doit être sous toute cette paperasse.
Sargento, onde o senhor quer as pilhas novas, na mesa de equipamentos ou no armário?
Chef, vous voulez les piles neuves sur la table d'équipement ou dans l'armoire ?