Tondeuse à cheveux en portugais

Définition

Définition en françaisAppareil électrique à dents de métal mobiles, avec des sabots, qui sert à couper court les cheveux de toute la tête.

Définition en portugaisAparelho elétrico com dentes de metal que se mexem e pentes de encaixe, usado pra cortar o cabelo todo bem curtinho.

Synonymes (français): tondeuse

Exemples de phrases

• Na quarentena meu irmão raspou a cabeça sozinho com a maquininha e deixou um tufo inteiro na nuca.🔊

  Pendant le confinement, mon frère s'est tondu tout seul avec la tondeuse et a oublié toute une touffe derrière.

• Tá fazendo trinta e cinco graus: pega a máquina de cortar cabelo e raspa tudo, não tô nem aí.🔊

  Il fait trente-cinq degrés : prends la tondeuse à cheveux et tonds-moi tout ça, je m'en fiche.

• O barbeiro passa óleo na máquina de cortar cabelo entre um cliente e outro, por isso ela nunca puxa o cabelo.🔊

  Mon barbier huile sa tondeuse entre deux clients, c'est pour ça qu'elle ne tire jamais les cheveux.

Mots liés

tondeuse à cheveux dans d’autres langues

• En anglais
• Ce que veut dire tondeuse à cheveux
• En japonais