あそこの駐車区画線、薄くなりすぎて駐車スペースの端がほとんどわからないよ。

「あそこの駐車区画線、薄くなりすぎて駐車スペースの端がほとんどわからないよ。」を英語で言うと

英語では

Those parking marks are so faded I can barely tell where the space ends.

ほかの言語で「あそこの駐車区画線、薄くなりすぎて駐車スペースの端がほとんどわからないよ。」