あのクレーン、もう何か月も競技場の横に停めたままで、予算が切れてから何も吊ってない。

「あのクレーン、もう何か月も競技場の横に停めたままで、予算が切れてから何も吊ってない。」を英語で言うと

英語では

That crane has been parked next to the stadium for months, and it hasn't lifted a thing since the money ran out.

ほかの言語で「あのクレーン、もう何か月も競技場の横に停めたままで、予算が切れてから何も吊ってない。」