「あのサイズの貨物船に、一日もかからずにコンテナを全部積んでしまうらしい。クレーンが止まらないんだよ。」を英語で言うと

英語では

They can load a cargo ship that size in under a day — the cranes never stop.