「あの丸めた書類、戻す前に確認してもいい？日付が裏にあるかも。」を英語で言うと

英語では

Could we check that rolled document before putting it back? The date might be on the other side.