あの人、油まみれのシャツのまま昼ご飯に来たから、母に玄関先で着替えさせられてたよ。

「あの人、油まみれのシャツのまま昼ご飯に来たから、母に玄関先で着替えさせられてたよ。」を英語で言うと

英語では

He came in for lunch in a T-shirt so covered in grease that my mother made him change on the porch.

ほかの言語で「あの人、油まみれのシャツのまま昼ご飯に来たから、母に玄関先で着替えさせられてたよ。」